ࡱ > \ p E B a = = 1 28 X@ " 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 H e l v 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 _ A r i a l 1 _ A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1
A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1
A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 d A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 1 A r i a l 3 # , # # 0 \ " " ; \ - # , # # 0 \ " " = # , # # 0 \ " " ; [ R e d ] \ - # , # # 0 \ " " ? # , # # 0 . 0 0 \ " " ; \ - # , # # 0 . 0 0 \ " " I " # , # # 0 . 0 0 \ " " ; [ R e d ] \ - # , # # 0 . 0 0 \ " " q * 6 _ - * # , # # 0 \ " " _ - ; \ - * # , # # 0 \ " " _ - ; _ - * " - " \ " " _ - ; _ - @ _ - k ) 3 _ - * # , # # 0 \ _ _ - ; \ - * # , # # 0 \ _ _ - ; _ - * " - " \ _ _ - ; _ - @ _ - , > _ - * # , # # 0 . 0 0 \ " " _ - ; \ - * # , # # 0 . 0 0 \ " " _ - ; _ - * " - " ? ? \ " " _ - ; _ - @ _ - { + ; _ - * # , # # 0 . 0 0 \ _ _ - ; \ - * # , # # 0 . 0 0 \ _ _ - ; _ - * " - " ? ? \ _ _ - ; _ - @ _ - #,##0\ "F";\-#,##0\ "F" ! #,##0\ "F";[Red]\-#,##0\ "F" " #,##0.00\ "F";\-#,##0.00\ "F" ' " #,##0.00\ "F";[Red]\-#,##0.00\ "F" ; 6 _-* #,##0\ "F"_-;\-* #,##0\ "F"_-;_-* "-"\ "F"_-;_-@_- 8 3 _-* #,##0\ _F_-;\-* #,##0\ _F_-;_-* "-"\ _F_-;_-@_- C > _-* #,##0.00\ "F"_-;\-* #,##0.00\ "F"_-;_-* "-"??\ "F"_-;_-@_- @ ; _-* #,##0.00\ _F_-;\-* #,##0.00\ _F_-;_-* "-"??\ _F_-;_-@_- "$"#,##0_);\("$"#,##0\) ! "$"#,##0_);[Red]\("$"#,##0\) " "$"#,##0.00_);\("$"#,##0.00\) ' " "$"#,##0.00_);[Red]\("$"#,##0.00\) 7 2 _("$"* #,##0_);_("$"* \(#,##0\);_("$"* "-"_);_(@_) . ) _(* #,##0_);_(* \(#,##0\);_(* "-"_);_(@_) ? : _("$"* #,##0.00_);_("$"* \(#,##0.00\);_("$"* "-"??_);_(@_) 6 1 _(* #,##0.00_);_(* \(#,##0.00\);_(* "-"??_);_(@_) 0.0% 0.000%
0.000 0.0
#,#00 0.0000 0.00000 "Yes";"Yes";"No" "True";"True";"False" "On";"On";"Off" A A ( # ! A ( A A# 8 ( C # " C A A A A A 8 A 8 , C " $ A 8 A A A C @ C C C @ C C C C @ @ @ !@ @ C C C @ @ !@ @ C C C C C C C C !@ @ !!@ @ " " C! C C" C" C# C"
C" C" C ! " C C! C# C" C#
C" C" " " " C# # C# C < < C" !@ @ C" !!@ @ C" !@ C " @ C " @ C " @ C " @ C " @ C " @ B" !@ * B" !@ @ * B" !@ @ * B" !@ @ * B" !!@ @ * ""@ @ ""@ @ C !@ @ C ! @ C ! @ C ! @ C ! @ C# !@ @ !@ @ C" "@ @ , " "@ @ , "@ @ , !"@ @ , C "@ @ , " @ , " @ , C# @ @ C "@ @ "@ @ !"@ @ C "@ @ C# @ C# @ C# @ @ C# @ @ @ @ C# !@ @ C# !@ @ C# @ @ C" @ @ , " @ @ , !@ @ C" @ , " @ , ! @
Normal_ExcelS ` Feuille 1 ! ! _ D Documents and SettingsJSMes documentsTravere Aeropuissance.xls
Feuil1 (2) Feuil1Y Y Z
$@Z
333333? % air_dens_factor: $ Altitude: cp: cpa: u d: dd: ) h_anm: H_mt: K: lambda: Pmax: *
Shear_Exp.: T_Factor: ! V_moy_rotor: #
Vent_moyen: ; B " a L
/ a R j`
t,Ac F` F >`
t,Ac JFIF Exif II* @ ( 1 " 2 > ; R > Z ? j i P Canon Canon PowerShot G10 $ ' $ ' Adobe Photoshop CS3 Windows 2010:04:28 10:39:47 jacques 9 I @ d ! d d G d d d ' d 0221
& 0100 . 6 > F -
2009:07:10 13:54:16 2009:07:10 13:54:16 5 $w ϝU ϝU @ @
( H H JFIF H H Adobe_CM Adobe d
| "
?
3 !1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw 5 !1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ? TI%)$IJI$RI$I%)$IL\HsGc ҤaVCRI$I%)$IOTI%)$IJI$RI$I%)$IHY:TO)I$JRI$I$TI%)$IJI$RI$I%)$IHrc?(Da4c Tݺ $$IJI$RI$ TI%)$IJI$RI$I%)$\78IHzKZ> bV %x10(Zw5ُ/v͋Z4;k S ,սՀ\ Z)I$JRI&IOTI%5nj@
myPʚ${d9_1X ~ T"\Ϣ#(Tc9uĶc+cOg +K~^?CWO% *VPu7 W8>}h!ٽoWƟߖ S QzUԧNU)ū*t FMƳ >9) _k6æS U?VptV9Xjk n g5 IO )mwH
i AũC]kwmز&)%k q ;uTR ;iOU`6pK\ުWf]o$86Ydf>v~cl7._{=6z~ Ve>6 6Yz20 BcIa55 VQ׃sD6H ̘ N[= l.$BI2JRd$TI%9 XS_<֟Ƣ\*1\{]umv)WUu
RS]14|I)$IJI$ScՃkZe=n 6~'h Wh-7RmwV\^ GԩԊ÷c.{*~g+Ƿ=T^]UԨ/cK4ݬk5ގ׳ʿA/P
@ 璇T(L)M))t$)I)LT$I2I)t$LRdS#pIͯOzÎ1eP^.&GY]gw~?[ͻm$v3o]ƻc\ v?Ow ߷bJt??|)))IJ2I)II%?D$I2I)I$JRI$I$S8Y'ph Z;;7{>b'D3Y skv LDz~oz^~w}qs<$aXCg
*Jd:dIK&NJPhotoshop 3.0 8BIM t P jacques 8BIM% r4
":RN8BIM/ JЄ [ [ & & z ' 0 2 4 6 . T I 8BIM 8BIM& ? 8BIM
8BIM 8BIM 8BIM
8BIM'
8BIM H /ff lff /ff 2 Z 5 - 8BIM p 8BIM @ @ 8BIM 8BIM C S 6 - 2 0 0 9 null boundsObjc Rct1 Top long Leftlong Btomlong Rghtlong slicesVlLs Objc slice sliceIDlong groupIDlong originenum ESliceOrigin
autoGenerated Typeenum
ESliceType Img boundsObjc Rct1 Top long Leftlong Btomlong Rghtlong urlTEXT nullTEXT MsgeTEXT altTagTEXT cellTextIsHTMLbool cellTextTEXT horzAlignenum ESliceHorzAlign default vertAlignenum ESliceVertAlign default bgColorTypeenum ESliceBGColorType None topOutsetlong
leftOutsetlong bottomOutsetlong rightOutsetlong 8BIM( ? 8BIM 8BIM | JFIF H H Adobe_CM Adobe d
| "
?
3 !1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw 5 !1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ? TI%)$IJI$RI$I%)$IL\HsGc ҤaVCRI$I%)$IOTI%)$IJI$RI$I%)$IHY:TO)I$JRI$I$TI%)$IJI$RI$I%)$IHrc?(Da4c Tݺ $$IJI$RI$ TI%)$IJI$RI$I%)$\78IHzKZ> bV %x10(Zw5ُ/v͋Z4;k S ,սՀ\ Z)I$JRI&IOTI%5nj@
myPʚ${d9_1X ~ T"\Ϣ#(Tc9uĶc+cOg +K~^?CWO% *VPu7 W8>}h!ٽoWƟߖ S QzUԧNU)ū*t FMƳ >9) _k6æS U?VptV9Xjk n g5 IO )mwH
i AũC]kwmز&)%k q ;uTR ;iOU`6pK\ުWf]o$86Ydf>v~cl7._{=6z~ Ve>6 6Yz20 BcIa55 VQ׃sD6H ̘ N[= l.$BI2JRd$TI%9 XS_<֟Ƣ\*1\{]umv)WUu
RS]14|I)$IJI$ScՃkZe=n 6~'h Wh-7RmwV\^ GԩԊ÷c.{*~g+Ƿ=T^]UԨ/cK4ݬk5ގ׳ʿA/P
@ 璇T(L)M))t$)I)LT$I2I)t$LRdS#pIͯOzÎ1eP^.&GY]gw~?[ͻm$v3o]ƻc\ v?Ow ߷bJt??|)))IJ2I)II%?D$I2I)I$JRI$I$S8Y'ph Z;;7{>b'D3Y skv LDz~oz^~w}qs<$aXCg
*Jd:dIK&NJ8BIM! U A d o b e P h o t o s h o p A d o b e P h o t o s h o p C S 3 8BIM ^http://ns.adobe.com/xap/1.0/ 16 16 16 313/1000 329/1000 64/100 33/100 21/100 71/100 15/100 6/100 jacques 100 XICC_PROFILE HLino mntrRGB XYZ 1 acspMSFT IEC sRGB -HP cprt P 3desc lwtpt bkpt rXYZ gXYZ , bXYZ @ dmnd T pdmdd vued L view $lumi meas $tech 0 rTRC < gTRC < bTRC < text Copyright (c) 1998 Hewlett-Packard Company desc sRGB IEC61966-2.1 sRGB IEC61966-2.1 XYZ Q XYZ XYZ o 8 XYZ b XYZ $ desc IEC http://www.iec.ch IEC http://www.iec.ch desc .IEC 61966-2.1 Default RGB colour space - sRGB .IEC 61966-2.1 Default RGB colour space - sRGB desc ,Reference Viewing Condition in IEC61966-2.1 ,Reference Viewing Condition in IEC61966-2.1 view _. \ XYZ L V P W meas sig CRT curv
# ( - 2 7 ; @ E J O T Y ^ c h m r w |
%+28>ELRY`gnu| &/8AKT]gqz !-8COZfr~ -;HUcq~
+:IXgw'7HYj{+=Oat 2FZn % : O d y
'
=
T
j
" 9 Q i * C \ u
&
@
Z
t
.Id %A^z &Ca~1Om&Ed#Cc'Ij4Vx&Il Ae@e Ek*Qw;c * R { G p @ j > i A l ! !H!u!!!"'"U"""#
#8#f###$ $M$|$$% %8%h%%%&'&W&&&''I'z''(
(?(q(())8)k))**5*h**++6+i++,,9,n,,- -A-v--..L.../$/Z///050l0011J1112*2c223
3F3334+4e4455M555676r667$7`7788P8899B999:6:t::;-;k;;<' >`>>?!?a??@#@d@@A)AjAAB0BrBBC:C}CDDGDDEEUEEF"FgFFG5G{GHHKHHI IcIIJ7J}JK KSKKL*LrLMMJMMN%NnNO OIOOP'PqPQQPQQR1R|RSS_SSTBTTU(UuUVV\VVWDWWX/X}XYYiYZZVZZ[E[[\5\\]']x]^^l^__a_``W``aOaabIbbcCccd@dde=eef=ffg=ggh?hhiCiijHjjkOkklWlmm`mnnkno oxop+ppq:qqrKrss]sttptu(uuv>vvwVwxxnxy*yyzFz{{c{|!||}A}~~b~#G
k͂0W Grׇ;iΉ3dʋ0cʍ1fΏ6n֑?zM _ɖ4
uL$h՛B dҞ@ iءG&vVǥ8nRĩ7 u\ЭD- u`ֲK³8%yhYѹJº;.!
zpg_XQKFAǿ=ȼ:ɹ8ʷ6˶5̵5͵6ζ7ϸ9к<Ѿ?DINU\dlvۀ܊ݖ ޢ)߯6DScs
2F[p(@Xr4Pm8Ww)Km Adobe d
B !1AQa"q2RrBb#3c$4C5Ss !1AQ ? |%o Qm>5JN [/ V+θ>G [O1i'Ա+ Pr~_cmvk PwJ>kc$ZT PR%Xqvo \ Qr߲R.* dj QRvzQj Q) e)W Qr eo iEaxEd- ? PSߚiV,+Leb' [i]Xv-2Ij2P Zl+ JQaLʲ͍JP Ympӓ쬥X`ʲ&[m=JT Yha xk# {V#-2~zϪV%\@ ynrY(0n3q|<2c,4˸i1jGEP {&N;73O
f˧٨[8o-*J ? |B?TEM|>)a*)KLk#1uG||px~o"iݼ^yϞ|c^1fŚ|W|> 6JD=˰w3tE,E:i)oɷg9:b kj?+G]89 Lն<~&|$;rJ0ϗW** @ kVzb>Px}Dϫn_&"IF X(5:对kVZαiR(gaH3!y>]߹m-V >5jRkξ:ֲ {?΄r٧xZs駶j+DTz`swq[.6mi ! o7ǎEsdFk=1@Qqzι-1> 3 VP>kyIꯎ\f 'a$_ rc9 {ÒAn; LEcM\[3fcڔffgw7gqb>4y{2~kLYMn}̵>xP .gԯm/sq9&Xf~E.^赼0']~Kq+q5}я<ۈ0fcK euO cY|OR˛5SkEi- :
m_ؼN\vIoL?>|ⲌѠ M k%i 9.&KwVuXyҾ1ܻŽ*OӧԚ-fw܆ 8frdǎ~M'sLnf73}V)|zū7z/~Um)in< Lu嵲O eCF_sJ^u 4fOT9ߋNc<,9ǖnq} NKq,b#[LVd4͋k>qD"&?^ϙkםgzwT֘ZEuj߫OIoXqlX wכV|D_߅_(pOs_,FW߈[V۫lo Y֞
38wwͺdkoY}ڪY*,b϶ұh_-c yDln>{~1ߕ_Mg,Rtj%fz{Z:I1|}q eif|{L{GU"6ꈝ&k5/ ^춓=Q>2CvpE<7w _DyYH
A $ O阄j=r79)ɖb""g_- :jm.q>)&+E> ~guN- ck{Ec3?5ɹhj~SE\- Y{0wY44Rnqی[H[ڸ>[ɣ>*v]=:,c=.V |q
uWm]ͭ1<}=WK k |Ef# cM"MґXOKcw/'6sǴot_/L}øtqM ' Wۏ o6Q>Y͚r[Ҧ3*"ܧ?{OSk+ k|o gqsyQ?c_08χ ; eK jk}k5cÇb֕b"#T}gv>wnm5F%+3yof,k_ hņF6*iKu1%m_;+{;/8䜖ӫٮR+c4#]}1O
wo{c_y4k[^+1㮒av/ 66 Eq"mXzfcY4 @ ~O.'oZx%B"tO {қ4FZF3h#j 㽩[6Y{i)_#8y>{I~#q]cy15u妩j>4vv*D~>;Ntw q}v|W7iyoŭRr|c( !i9XMdd?xOL lI-LEۍmmmz/fN6c|[|qъ}T{ ]^3>mfA%=^`̓%m7;kEiYOLY9Y" ~:r1v{
Oh W [^c=X<~]=J}Ev+vt_9Xb}mO|Q_n'7iR_)y>|0:xZno LZ _0Yo ۼX?"<<]b\ 6,8- :ƶ""# [EYYֶ'16f7+^tdzݕ_Zk\sZƑ !bU@ hǻ7e45 5 eybY ="'I H*xݎ]m&}4k|{|QӏbT6= NMrl7yaŋ,d`G]{ = fiZdkV1XD~rZ}5[W( E@ 7S'{|X6 iY%z( P@ o,;<^{ 3`_斤J o? 4_/d[ߎ ^Z#YOX; i[ry18w4qѭN9&4g_7JΚ@ )߆R]8ul6_
A A ~qcc֙c %DLcoE#?jcLx뎑JDV$DxD6$ 0un^X'♟g
Ex }8yK|zqd=>Y\D\ KO^攴DNZ xѷ;Sw\>֛],8E/Ҁ _sSR"\^ӯuV H"@ @ @ ۼqJ}Uc̈yTTM 'Hm>aoZ&/ͧy+Z^T +r'W l \ ۪5V^ɖ-l{0]
/c뷻Yӏ7&qKL91ٵ?gsưm=1#/MkyAϓnv npR"\QkǦglT OJDқsiGVKnDZbLNɗ%/ma Z1 oCy/q \ |b4k ,5@ Z{{ùϒ4if}ZP5
@ @ @ $ F 8 2
I FEn&Wޱ~| X]ڜ kf[^fZՉVj W
y4ib'( wzc u Oc]qDkHԣ "ֿ1FM=X= ٰynBRM!?ECP@ PF @ & ogQ (32 뵻.ߏҵGmXzUB@ f gǎTO\T (
A @ w%x-)feCp3cK֗vַ4,X fi`m0o +ŎZLJDT mvGi QqPP H j j 5 Oy'_Nzk_ͦt鞯̔b3Y?-~Ơ ߺym8_՟ڔ\ <@ @ @P y
T5 8
XYOɫwq-f&~pg ܻw]mvQrV4kމjU
#z1 (@ >φ&|vXɓ)M|gKDΐ
q [#e{R_Ƶπ-~z Ax[koF]>($( H @ ? PT
@ 7wvλqsٺiL[Ii{LV,ڟţYEˏ\}ٱ䆄
[v9:~Ԣ"}P@ D D t
T P@ uA
@ # zcz#IC"wuҘi^䈏]s&_Kum/눙YL_ @(x RE(:} @ ?d ( P @$ _y=Ӳz[uk'[DR}}`>VG m1{mﺭ=Q ѬZ%o ~IA鵝pR}I ` @ P@ @ ;Sرy
դxͽg^ʖ ^#>Tuͷ< `' z饣 n)Gؐ @
d A @Q x;: H0kՊ.oy0{y^zu<,i=t F
d MbP?_ * + % & HzG?' (\?( p=
ף?) \(\?M ~ C a n o n i X 5 0 0 0 ( C o p i e 1 ) ߁ 4d A 4 BJDM 4 R t R t R t R t YR t YYR t XX B R O U I L L O N E c h a n t i l l o n n 1 `' ' d R t R t @
!
R t
C a n o n i X 5 0 0 0 ߁ 4d A 4 0Y! " d `?zG? c U
} # } # } `# } # } `# } # } # } # } # }
# } } }
} @ }
h ' @ $ / / / / / / /
/ / /
/ / / / / / / 1 1 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
" & ( 2 + + + + + + + + + + 3 4 5
6 7 7 6 6 6 7 6 6 8 % ) 9 : ; < = = < < < = < < > . . 9 ? ?@ < = = < < < = < < > 0 . 9 ? @@ < = = < < < = < < > 0 . 9 ? @@ @ < = = = = = = < < > 0 . 9 ? @@ <@ < = = = = = = < < > 0 . 9 ? @@ P@ < = = = = = = < < > 0 . 9 ? @@ ^@ < = = = = = = < < > . .
9
? @@ h@
A = = = = = = < < > . . 9 ? @@ @r@ < = = = B B C < < > . . 9 ? "@@ y@ < = = = B B C < < > . .
9
? $@@ @
< = = = B B C < < > . . 9 ? &@@ @ < D D = B B C < < > . . 9 ? (@@ @ A D D = B B C < < > . . 9 ? *@@ @ < D D = B B C < < > . . 9 ? ,@@ @ < = = = B B C < < > . . 9 ? .@@ @ < = = = B B C < < > . . 9 ? 0@@ @ < = = = B B C < < > . . 9 ? 2@@ @@ E = = F G H = E E > . . 9 I 4@J @ = = = G G = = E E > . . " 2 K L + + + M M + + N N 4
" 2 K L + + + M M + + N N 4
2
N N
O
O
O
O
4
2
~
z @
N N P O O O
Q
2
~
{ @
N N ~
P ? R % & L C
C
S 3g?
i 3
_ C C {Gz?L C {Gz?C L C {Gz?C A T
3 L L
U
2
~
| r@
N N ~
P @ R
S Nlܭ?
T
U
2
} M?
N N ~
P @ R @ ? @ 2
~
~ $@
N N ~
P @ R h?
S Gh~?? !
T 1j7;? !
U
! 2 + + + N N N N ~
! P @ ! R v8? ! !
S lyբ˺? "
! T eg7? "
! U
" 2
" " N N ~
" P @ " R (uq@ " "
S *c$ +? #
" T ݚ? #
" U
# 2
# # / # s YWؿ@
C C C C
# N N ~
# P "@ # R )% @ # #
S e
? $
# T }t/? $
# U
$ 2
$ $ ' $ q S r3 # C #'?
$ N N ~
$ P $@ $ R k@ $ $
S 5Z? %
$ T i4j? %
$ U
% 2
% % # % r Ꭿ?
% 3
% N N ~
% P &@ % R 0_@ % %
S ]? &
% T +? &
% U
& 2 N N N N N N N ~
& P (@ 1 & R BȗP@ $ D C
C &
S uPje? '
& T 28 ? '
& U
' 2 + + + N N N N ~
' P *@ 1 ' R BȗP@ ( D C
C '
S ]? (
' T 5 ? (
' U
( 2 + + + N N N N ~
( P ,@ 1 ( R bnR,N@ ) D C
C (
S 4ڋ? )
( T H0T8? )
( U
) 2
) V ) + ~
) W @ ) X N N N ~
) P .@ 1 ) R Ӛ@ * D C
C )
S ⬮ɶf? *
) T [R? *
) U
* 2 Y
* Z ~
* [ @ * + N N N ~
* P 0@ 1 * R :gU@ & D C
C *
S `7\t? +
* T ꩤ? +
* U
+ 2 N N N X N N N ~
+ P 1@ 1 + R :gU@ ' D C
C +
S hg? ,
+ T oDX? ,
+ U
, 2 N N N N N N N ~
, P 2@ 1 , R V4@ + D C
C ,
S Z? -
, T )2?&~? -
, U
- 2 N N N N N N N ~
- P 3@ 1 - R |~@ , D C
C -
S | L? .
- T MRn? .
- U
. 2 N N N N N N N ~
. P 4@ 1 . R |~@ - D C
C .
S 8Z 3
2 T I? 3
2 U
3 2 N N N N N N N 3 P 9@R @ 3
S DvJGt> %
3 T DvJGt? 8
3 U
4 2 + + + N N N N +
4 \ # 4
] ? !
% 3
( # 4 ^ P? 4
% 3 !
4 U
" 5 2 N N N N X + N N N N 3 4
6 2 N N N
6 6 N _ `
6 7 2 + + +
7 ( 7 N _ ` * 8 9 = = =
8 8 # 8 v P? 9
% 3
8 t 8
E h i . j k k l l l l l 9 9 = = =
9 9 9 w 3E@ ; D8
9 t 9
E h i . m k k l l l l l : 9 = = =
: : : x c@ 4 D;
: t :
E n o . m p k l l l l l ; 9 = = =
; ; ; y H@ : D9 m
; u ;
E h i . m k k l l l l l 2 < 2 + + + b c c c d e N _ ` * 2 = 2 + + + N N N N N N N K a * 2 > 2 + + + + + + N N N N 3 4 * 2 ? 2 + + + + + + N N N N 3 4 * D l | | | | | & T L 6 6 6 @ @ A @ B @ C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ 2 @ 2 + + + + + + N N N N f g * 2 A 2 + + + + + + N N N N f g * B
B B
B B
* 2 C + + + + + + + + + + + 3 3 * - - 2 D + + + + + + + + + + + 3 3 * - - 2 E + + + + + + + + + + + 3 3 * - - 2 F + + + + + + + + + + + 3 3 * - - 2 G + O O O + + + + + + + 3 3 * - - 2 H + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 I + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 J + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 K + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 L + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 M + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 N + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 O + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 P + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 Q + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 R + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 S + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 T + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 U + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 V + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 W + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 X + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 Y + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 Z + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 [ + O S S + + + + + + + 3 3 * - - 2 \ + + + + + + + + + + + 3 3 * - - 2 ] + + + + + + + + + + + 3 3 * - - 2 ^ + + + + + + + + + + + 3 3 * - - 2 _ + + + + + + + + + + + 3 3 * - - D j l6 6 ` 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 ` a b c d e f g h i j k l @ m @ n @ o @ p @ q @ r @ s @ t @ u @ v @ w x y z { | } ~ 2 ` + + + + + + + + + + + 3 3 * - - 2 a + + + + + + + + + + + 3 3 * - - 2 b + + + + + + + + + + + 3 3 * - - 2 c + + + + + + + + + + + 3 f * - - 2 d + + + + + + + + + + + 3 f * - - $ e + + + + + + + + + + + 3 3 $ f + + + + + + + + + + + 3 3 $ g + + + + + + + + + + + 3 3 $ h + + + + + + + + + + + 3 3 $ i + + + + + + + + + + + 3 3 $ j + + + + + + + + + + + 3 3 $ k + + + + + + + + + + + 3 3
u ! " $ w + + + + + + + + + + + 3 3 $ x + + + + + + + + + + + 3 3 $ y + , + + + + + + + + + 3 3 $ z + , + + + + + + + + + 3 3 $ { + , + + + + + + + + + 3 3 $ | + , + + + + + + + + + 3 3 $ } + , + + + + + + + + + 3 3 $ ~ + , + + + + + + + + + 3 3 $ + , + + + + + + + + + 3 3 D l6 6 6 6 6 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ $ + , + + + + + + + + + 3 3 $ + , + + + + + + + + + 3 3 $ + , + + + + + + + + + 3 3 $ + , + + + + + + + + + 3 3 $ + , + + + + + + + + + 3 3 $ + , + + + + + + + + + 3 3 $ + , + + + + + + + + + 3 3 $ + , + + + + + + + + + 3 3 $ + , + + + + + + + + + 3 3 $ + , + + + + + + + + + 3 3 $ + , + + + + + + + + + 3 3 $ + + + + + + + + + + + 3 3 D ` l( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ D l @ @ @ @ P < P 8 ( 33 3ff 3
t
c 2
A @ T e x t 2 < f A ] `
B <
Warnings : These calculations uses a mathematical idealization of wind speed distribution, The validity of this is improved if period measurement of wind speed is large.
This model will work better with annual or at least monthly average wind speed. Uses of this model with daily or weekly average wind speed is not recommended, because on short period of time the wind doesn't follow a Weibull distribution.
In all cases it is important to understand that it is a simulation and that real performances may vary.
< 0 t t
c 2
A @ T e x t 3
] `
< 50 kW<
9 m
H N A M ? 9& n x 5 ] @ " <~? <~? 3 `
# `
# `
* `
* ! `
* d " P H D 0 (
D ( ` 3 d 2 3 M
N fy ' N i
@ z a r%KP )sp:" M( U U U U 5 0 % "B ` 4 3 Q :
F r q u e n c e Q r ; 0
Q ; 0 Q 3 _ O
] M M < 4 E 4 D $ % M 7 3 O & Q 4 $ % M 7 3 O & Q 4 F A y
3 O
3 b # M & " 4 3 * N
# M ! M 4 % M
3 O K & ! Q
$ W i n d s p e e d ( m / s ) ' 4 5 2 3
4 3 "
3 _ M
N M ] M M < 4 4 4 % u M z* 3 O & Q
D W i n d s p e e d d i s t r i b u t i o n ( W e i b u l l ) ' 4 4 e e e
H N A O ? ] M , E P S O N S t y l u s C O L O R 1 1 6 0 ` N 4d h h 4 * * * * q h h DLLName32=e_du11ae.dll L d L 2 E P S O N S t y l u s C O L O R 1 1 6 0 " d <~? <~? 3 `
#
`
# `
5 `
tK `
tx & `
8 ' `
8 ( P H 0 H 0 (
H >xC 3 d 2 3 O
N fy ' N i
@ z a r%KP )sp:" M( U U U U 5 0 % "B ` 4 3 Q :
P ( k W ) Q ; Q ; Q 3 _
N M ] M M < 4 E 4 D $ % M 7 3 O &
Q 4 $ % M 7 3 O & Q 4 F A 2
l 3 O ? !
3 * *@ ? ? # M & ( ! M 4 3 * N # M & ' ! M 4 % h
M
3 O g & Q
$ W i n d s p e e d ( m / s ) ' 4 % 1 s M Z 3 O * & Q
P ( k W ) ' 4 5 2 3
4 3 d "
3 _ M
N M ] M M < 4 4 4 % V M p* 3 O & & Q
F !S c i r o c c o u s e f u l o u t p u t p o w e r ( k W ) ' 4 4 e e e
z z
s 8
A @ T e x t 1 r _ ] `<$
( < WT output power:
The data represents the averaged output power of the WT for each wind speed, at sea level.
These values are measured at the output of the grid inverter in real condition, so they account for losses induced by the electronics devices.
< ( Y :a z z
s 8
A @ T e x t 2 ' ] `&
B < ! Input parameters : (you can edit green data)
Average windspeed : Use annual or monthly average windspeed data.
Weibull factor K : if Weibull factor K is not known, use K = 2 for inland site, K=3 for sea coast, K=4 for islands.
Site Altitude : inputs site altitude in meters above sea level.
Wind shear exponent : standard value is 0.143 , for high turbulence or rough site use 0.18 and for smooth terrain or open water use 0.11
Anemometre height : it is the height of the anemometer when measuring average wind speed. if unknown use 10m.
Tower height : height of the tower you plan to use.
Turbulence factor : derating factor used to account for the impact of turbulences on efficiency. Use 10% 15% most of the time. Using 0% will in most of the cases tends to over estimate the performances.
< % e d , # - . $ h A p $ W I * $ F '$ o < $ j x $ H , R$ a e f z z
s 8 T
A @ T e x t 2 ' / 5 ] `T'
B ( < ) Results :
Average windspeed at hub height : Corrected wind value at hub height. it is the value used to calculate Weibull distribution.
Air density variation : reduction of performance compared to sea level.
Percent operating time : percent of the time the turbine should produce some power
Average output power : Equivalent continuous output of the wind turbine.
Daily energy production : average energy produced per day.
Monthly energy production : Average energy produced per month.
Annual energy production : average energy produced per year.< 1
$ , d $ m $ { '$ v = p$ ) $ $
( v n
C 4 A jJ S 6 - 2 0 0 9 - e x c e l r ] & ` x= > @ < x ' ' ' 8 8 6 6 7 7 9 9 : : ; ; $ $ % % " " # # 7 g g D
Oh +'0 P X
Scirocco Predicted Performances Eoltec E Microsoft Excel @ 9
D@ a|@ m ՜. +,0
X ` l |
k JS Eoltec '
Feuille 1 air_dens_factor Altitude cpa dd h_anm H_mt K Pmax Shear_Exp. T_Factor V_moy_rotor Vent_moyen 'Feuille 1'!Zone_d_impression Feuilles de calcul Plages nommes
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u w x y z { | } R o o t E n t r y F p Yq W o r k b o o k - S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( v D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 ~